Her türlü ifade aracı konuşmayı parlaklaştırır, söylenene duygusallık katar ve muhatap veya okuyucunun dikkatini çekebilir. Kurgusal konuşmada birçok ifade aracı kullanılır, onların yardımı ile yazarlar kahramanların unutulmaz görüntülerini yaratır ve okuyucu kurgusal bir çalışmanın derinliğini hissedebilir.
Anlatım araçları, edebi eserlerde olağanüstü bir dünya yaratmak için tasarlanmıştır, ancak günlük yaşamda insanlar farkında olmadan bunları kullanır. Rus dilinin başka bir şekilde ifade araçlarına mecaz veya figür denir.
metonimi nedir
Konuşma anlatımının araçlarından biri, Yunancadan çevrildiğinde "değiştirme veya yeniden adlandırma" anlamına gelen metonimidir. Metonimi, bir sözcüğün başka bir sözcükle yer değiştirmesi anlamına gelen ve bir çağrışımın ortaya çıktığı bir mecazdır. Aynı zamanda ifadenin mecazi bir anlamı olarak anlaşılmaktadır. Bu durumda mecazlı kelimenin bir nesne, kavram veya eyleme benzemesi gerekli değildir. Metonimi, birbirine benzemeyen kavram ve nesnelerin bitişikliğini varsayar. Bu “farklı nesneler”, bir evin sakinlerini ve evin kendisini içerir (“bütün ev bölgeyi temizlemeye başladı” veya “girişi onarmak için tüm ev teslim edildi”).
Metonymy genellikle başka bir mecazla karıştırılır - metafor. Bu şaşırtıcı değildir, çünkü bir metafor aynı zamanda şu veya bu kelime kombinasyonunun veya nesnenin mecazi bir anlamıdır, ancak yalnızca benzerdir ve metonimi, bitişik kelimelerin yerine geçer. Bu konuşma aracının özü, bir olgunun veya nesnenin önemli bir özelliğini adlandırmak ve tam bir anlam ifade etmemektir. Yani örneğin "eşikte bile bırakmam" lafı gerçek anlamda anlaşılmaz ama bu durumda eşik ev demektir.
Rus şairler ve yazarlar eserlerinde sıklıkla metonimi kullanmışlardır. Örneğin, Alexander Sergeevich Puşkin'in çalışmasından birkaç satır:
Zevkle okudum Apuleius
Ama Cicero'yu okumadım.
Yani sadece filozofların isimleri isimlendirilirse de onların eserlerini kullanmak daha doğru olur.
Metonimi türleri
Kavramları veya eylemleri birbirine bağlayan bitişikliğe bağlı olarak, metonimi zamansal, uzamsal veya anlamlıdır (mantıksal).
1. Mekânsal türün metonimi, belirli nesnelerin, mekanların mekansal düzenleme veya anlam açısından mecazi anlamı anlamına gelir. Örneğin, bir binanın adı, kendi bölgesinde yaşayan veya çalışan insanlarla ilişkilendirildiğinde. "Büyük fabrika", "yüksek ev", "geniş salon", burada tesisin adı doğrudan bir anlayışa sahiptir ve "bütün fabrika ödül aldı" veya "bütün şehir toplantıya gitti" ana kelime anlamına gelir. yeri ve binaları değil, özellikle insanları gösterir.
2. Geçici metonimi türü, bir ve aynı fenomen veya nesnenin doğrudan veya mecazi bir anlamı olabileceği anlamına gelir, yani bir yandan bu bir eylemdir ve diğer yandan bitmiş bir sonuçtur. Örneğin, "oyma" kelimesi ve "oymalarla süslenmiş" mecazi anlamda, "kitap baskısı", "parlak baskı" (yani bitmiş bir kitap) transferinde. Bir zaman periyodu belirten ifadeler ve ifadeler, bu zaman periyodunda meydana gelen bir olayı gösterebilir.
3. Mantıksal metonimi en yaygın tiptir. Madde nesneye aktarılır ("resimlerin sergilenmesi", "bir yarışmada gümüş veya bronz kazandı"). Eylem nesneye aktarılır, örneğin saldırılar ve saldırıyı yapan kişiler. Konu hacme aktarılır. Örneğin, doğrudan anlamı “kavanozu kırdı”, “çatalı kaybetti” ve mecazi anlamı “üç kaşık yedi”, “iki bardak içti”, “bütün bir kova harcadı”.
Metonimi çeşitleri arasında, bir kelimenin veya ifadenin parçalarından oluşan araçlarla mecazi anlamı anlamına gelen synecdoche bulunur.
