Ömer Hayyam, büyük bir İranlı şair, bilim adamı ve düşünürdür. Zamanının en önde gelen matematikçilerinden ve astronomlarından biriydi. Ancak torunların minnettar hatırasında, her şeyden önce, Doğu'nun tüm bilgeliğinin yansıdığı anlaşılan şiirleri korunmuştur.
Omar Khayyam hayatı boyunca şiir yarattı. Görünüşe göre, bilimsel çalışmalardan nadiren dinlenme anlarında yazılmışlardı. Ruh için ve dar bir arkadaş çevresi için yaratılmışlar, popüler halk formu - rubai nedeniyle yaygın olarak bilinirler. Rubaiyalar, 1., 2. ve 4. dizelerin kafiyeli olduğu dörtlüklerdir. Genellikle kaydedilmediler, ancak "ağızdan ağza" geçtiler.
Hayyam'ın dörtlüklerinin her biri küçük bir şiirle karşılaştırmayı çağrıştırır. Ek olarak, yaşamın ebedi sorularına cevaplar içeren felsefi benzetmeler olarak kabul edilebilirler. Şair, onlara iyi ve kötü, özgürlük ve esaret, gençlik ve yaşlılık, yaşam ve ölüm hakkında düşünür. Dünyada hüküm süren kötülükle asla anlaşamadı, insan varlığının geçiciliğini düşündü. Evrenin uyumlu yapısı hakkındaki şüpheler, şairi kendi ruhunun derinliklerine bakmaya ve onda hem cennet kabinlerini hem de cehennemin uçurumunu görmeye zorladı. Ancak hayata olan inancını asla kaybetmedi, aşkı ve kadın güzelliğini yüceltti: “Seçtiğim sen, benim için en değerlisin. Ateşli gönlü sıcak, gözün nuru benim için."
Omar Khayyam'ın bilimsel çalışmalarına çok az kişi aşinadır, ancak çoğu insan şiirlerinin en azından bazı satırlarını duymuştur. Görünüşte kesinlikle anlaşılır ve erişilebilir yakutlar, durup hayatın anlamı hakkında düşünmenizi sağlar. İşte onun ölümsüz tavsiyelerinden biri: "Herhangi bir şey yemektense aç kalırsın ve herhangi biriyle olmaktansa yalnız olmak daha iyidir."
Ömer Hayyam zamanının çok ilerisindeydi. Sonuç olarak, şiirleri modern kuşağa büyük şairle aynı zamanda yaşayanlardan çok daha fazla ilgi gösteriyor. Hayatı boyunca sadece seçkin bir bilim adamı olarak biliniyordu. Ölümünden sonra ona çok sayıda yakut atfedildi. Sayıları istikrarlı bir şekilde arttı ve 20. yüzyılın başlarında 5000'i aştı. Bugün hangisinin gerçekten Hayyam'a ait olduğunu belirlemek neredeyse imkansız. Araştırmacılar onu 300-500 ruble yazarı olarak görüyor.
Uzun bir süre Omar Khayyam neredeyse unutuldu. Sadece 19. yüzyılın ikinci yarısında şiirlerini içeren defter İngiliz şair Edward Fitzgerald'ın eline geçti. Rubailerin birçoğunu önce Latinceye, sonra da İngilizceye çevirdi. Fitzgerald'ın çevirilerinin Hayyam'ın eserlerini oldukça özgürce yorumlamasına rağmen, onlar sayesinde İranlı şair dünya çapında ün kazandı. Omar Khayyam'ın şiirine olan sevgi, yeniden keşfedilen ve yeniden yorumlanan bilimsel başarılarına ilgi uyandırdı.
