Elya Kagan, 32'den fazla kitabı olan parlak bir yazar olan Mayakovski'nin bir arkadaşıdır. Bu harika bayanın tarihi, Rusya, Fransa ve dünya şiiriyle yakından bağlantılıdır.
Kim o Triolet Elsa?
Elsa Triolet (1896-1970), çevirmen, romancı, Fransa'da ana edebiyat ödülünü alan ilk kadın - Goncourt, Fransız direnişinin kahramanı ve Fransa'daki sürrealist hareketin kurucusu ve siyasi aktivist Louis Aragon'un karısı.
Aslen Rusya'dan, Paris'te kariyer yaptı
Moskova'da avukat ve müzik öğretmeni olan Yahudi bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelen Ella Kagan ve kız kardeşi Lily, mükemmel bir eğitim aldılar; akıcı bir şekilde Almanca ve Fransızca konuşabiliyor ve piyano çalabiliyorlardı. Ella, Moskova Mimarlık Enstitüsü'nden mezun oldu. Şiiri severdi ve 1915'te şiirleri kısa süre sonra Fransızcaya çevrilen Vladimir Mayakovsky ile arkadaş oldu. 1920'lerin başında, Elsa, Tahiti'ye yaptığı ziyareti, daha sonra onları Maxim Gorky'ye gösteren Viktor Shklovsky'ye mektuplarda anlattı. Bu ünlü kadının kariyeri böyle başladı. Harflere dayanarak, 1925'te Rusça "Taiti'de" kitabı yazılmıştır.
Kişisel hayatı onun yaratıcı yolu
1918'de, Rus İç Savaşı'nın başlangıcında, Elsa, Fransız binicilik subayı André Triolet ile evlendi ve Fransa'ya göç etti, ancak uzun yıllar kız kardeşine mektuplarında kalbinin kırıldığını itiraf etti. Daha sonra Triolet'ten boşandı.
Ünlü Fransız yazar Louis Aragon onun gerçek kaderi oldu. 28 Kasım 1928'de Montparnasse'de bulunan La Coupole adlı bir kafede buluştular. Kırk yılı aşkın bir süredir birlikte yaşayan en ünlü yazar çiftlerinden biri oldular. Elsa ve kocası Aragon, edebiyat, sanat ve siyasete ortak bir bağlılığı paylaştılar.
1951'de Aragon, Elsa'ya 13. yüzyılın başında inşa edilen ve ünlü Fransız çiftin ikametgahı haline gelen Villeneuve değirmeni olan Fransız topraklarının küçük bir bölümünü sunmaya karar verdi. Bu yazarlar için genellikle bir ilham kaynağı olmuştur. Burada Fransız edebiyatının en güzel sayfalarından bazılarını yazdılar, eserleri 20. yüzyıla damgasını vurdu. Elsa 32 kitap yazdı - "Çilek", "Çatlaklar", "Avignon Aşıkları", "Ruh", "Kredili Güller" ve diğerleri. Elsa Triolet'in son romanı Şafakta Bülbül Sessizlikleri'ydi.
Modern Fransızlar, mümkün olduğunca hafızalarını sürdürmeye çalışıyorlar. Eski mülkün, 30.000'den fazla kitap içeren ve çağdaş şairleri ve yaratıcıları destekleyen bir kütüphanesi ve araştırma merkezi vardır.
Yazar, 73 yaşında Fransa'daki ikametgahında kalp krizinden öldü. 2010 yılında, Fransız postanesi La Poste, onuruna üç pul yayınladı.