Devlet Dil Politikasının Temellerine Ilişkin Ukrayna Tasarısı Neleri Içeriyor?

Devlet Dil Politikasının Temellerine Ilişkin Ukrayna Tasarısı Neleri Içeriyor?
Devlet Dil Politikasının Temellerine Ilişkin Ukrayna Tasarısı Neleri Içeriyor?

Video: Devlet Dil Politikasının Temellerine Ilişkin Ukrayna Tasarısı Neleri Içeriyor?

Video: Devlet Dil Politikasının Temellerine Ilişkin Ukrayna Tasarısı Neleri Içeriyor?
Video: ''Suriy'de Çözüm'' Eyalet Sistemi mi, Kürtlerin Tasfiyesi mi? 2024, Mayıs
Anonim

5 Haziran 2012'de Ukrayna'nın Verkhovna Rada'sı ilk okumada "Devlet dil politikasının temelleri üzerine" tartışmalı tasarıyı kabul etti. Toplantıya parlamento duvarları dışında düzenlenen kitlesel protestolar eşlik etti.

Devlet dil politikasının temellerine ilişkin Ukrayna tasarısı neleri içeriyor?
Devlet dil politikasının temellerine ilişkin Ukrayna tasarısı neleri içeriyor?

Tasarı, Rusça, Belarusça, Bulgarca, Ermenice, Yidiş, Kırım Tatarcası, Moldovaca, Almanca, Gagavuzca, Lehçe, Modern Yunanca, Rumence, Romanca, Slovakça, Macarca, Karayca, Kırım ve Ruthen dillerinin ücretsiz kullanımını garanti ediyor. Aynı zamanda, bu taslağın 6. maddesinin 1. paragrafı, Ukrayna dilinin devlet statüsünün korunmasını sağlar.

Yeni yasanın 11. Maddesi, yerel yönetimlerin ve yerel özyönetim eylemlerinin, bölgesel dillerin konuşulduğu bölgelerde - her ikisinde de devlet dilinde kabul edilmesini ve yayınlanmasını şart koşuyor. 13. maddeye göre, sahibine ilişkin bilgiler, vatandaşın talebi üzerine Ukrayna vatandaşının pasaportuna devlet dilinde veya iki dilde girilir. Aynısı eğitim belgeleri için de geçerlidir.

20. maddeye göre, tüm Ukrayna vatandaşlarına eyalet veya bölgesel dilde (yaygın olduğu topraklarda) eğitim alma hakkı verilmektedir. Madde okul öncesi, genel ortaöğretim, ortaöğretim mesleki ve yüksek öğretim kurumları için geçerlidir. Veli veya öğrencilerden yeterli sayıda başvuru olması koşuluyla eğitim kurumlarının, öğretimin farklı bir dilde yürütüleceği ayrı gruplar veya sınıflar oluşturması gerekir.

Kanun taslağının 24. maddesi, televizyon ve radyo şirketlerinin takdirine bağlı olarak hem Ukraynaca hem de bölgesel dilde televizyon ve radyo yayınlarının yapılabileceğini belirlemektedir. Yazılı medyanın dili kurucuları tarafından belirlenir.

28. madde, her Ukrayna vatandaşı için kendi ana dilinde adını, soyadını ve soyadını kullanma hakkını güvence altına alır. Bu verilerin herhangi bir resmi belgeye kaydedilmesi, vatandaşın önceden onayı ile gerçekleştirilir.

Ukrayna dili, Ukrayna'nın askeri oluşumlarındaki tek dil olmaya devam ediyor (Madde 29). Anlaşmalar ve kartografik yayınlar, 19. ve 27. maddeler uyarınca devlet dilinde hazırlanmalıdır.

Önerilen: