Rus dilinin deyimsel sözlükleri, kadınlar hakkında binlerce atasözü ve deyim içerir. Rus kadınlarının olumlu ve olumsuz niteliklerini yansıtırlar, toplumdaki sosyal rollerini pekiştirirler, kadın ve erkek arasındaki ilişkiyi tanımlarlar. Rus halkı çok çelişkili bir kadın imajı oluşturdu ve pekiştirdi.
Rus dünyasının ataerkil modeli, başlangıçta kadınları erkeklerle eşit olmayan bir konuma yerleştirdi. Bir kızın doğması bile anne babasına neşe getirmedi: "Toprak oğlu altın kızdan iyidir", "Kız dayanır, oğul getirir", "Kızlarını rahimsiz bırakırlar. gömlek."
Kadın rolleri
Tarihsel olarak, kadınlar kendilerini ancak evlilikte gerçekleştirebilirler: "Bir eş, kocasıyla iyidir, kocasız bir eş değildir." Nadiren barış ve refah dönemleri olmasına rağmen, Rusya'daki sosyo-ekonomik durum her zaman çalkantılıydı. Hayatta kalmak, toplumda istikrarlı bir konum elde etmek için evlenme ve çocuk sahibi olma ihtiyacı. Evlenmemiş bir kadın azarlandı: "Kız gri saçlarını bitirdi." Ne pahasına olursa olsun evlenmek emredildi: "En azından yaşlı adam için, sadece kızlarda kalmamak için."
Kadınlar arasında evliliğe karşı tutum zorla olumlu bir şekilde oluşturuldu: “Bir koca ile - bu gerekli; kocası olmadan - ve daha da kötüsü; ve bir dul ve bir yetim - hatta bir kurt uluması."
Kadınlara gelin, eş, anne, kayınvalide veya kayınvalide rolü verildi. Etrafındaki kadın ve erkekler arasındaki ilişkilerin hiyerarşisi şuna benziyordu: "Karısı nasihat, kayınvalidesi selam için, ama kendi annesine daha sevgili değil."
Evlenen gelinler naif ve masum görünüyordu: "Kadınlar tövbe ediyor, kızlar evleniyor", "Bir kız, bir gelin için yeterince iyi olduğunda doğar." Romantik ve rüya gibi bir görüntü, genç geline yerleştirildi, kaderin belli bir kader ve kaçınılmazlığı varken: “Adam istediği zaman evlenir ve kız kaderi olduğu zaman evlenir”, “Nişanlı atlanamaz, atlanmadı”, “Damadı için her gelin doğacak”,“Kader gelecek - ocakta bulacak”.
Bir kadın-anne en sevgili ve kutsal kişi olarak kabul edildi: “Anne her işin başıdır”, “Sevgili anneden daha sevgili arkadaş yoktur”, “Güneşte sıcak, annenin huzurunda iyidir”. İdeal olarak, annenin çocukları ile ayrılmaz bir ilişki gelişir: "Genç eş sabah çiyine kadar ağlar, kız kardeş altın yüzüklere kadar, anne yaşına kadar ağlar."
Kayınvalidesi ve kayınvalidesinin görüntüleri çoğunlukla grotesk ve komikti: "Şehvetli kayınvalide gelinine inanmıyor", "Gösterişli anne-in- kanunun gözü arkada", "Kayınvalidedeydim ama iyi ki uçup gitmişim."
olumsuz nitelikler
Kadınların kötü alışkanlıkları, Rus dilinin atasözleri ve sözlerinde kök salmıştır: konuşkanlık, aptallık, inatçılık, skandallık, merak, tutarsızlık, tembellik ve zevk sevgisi.
Rus atasözlerinin kesişen bir teması, kadınların zihinsel yetenekleridir. Erkekler kadınlara yeterli zeka, sağduyu ve kararlılık bahşetmezler: “Saç uzun, akıl kısa”, “Kadınların aklı evleri harap ediyor”; “Sıradan bir kadının bir tavuk kadar aklı vardır ve olağanüstü bir kadının iki aklı vardır”, “Kadınların aklı, Tatar çantaları gibi (aşırı doldurulmuş).
Kadınların konuşkanlığı kınanır, çünkü öngörülemeyen sonuçlara yol açabilir: "Şehirden bir kadın geldi, üç kutudan haber getirdi", "Bir kadının dili şeytani bir nardır", "Tavuğa söylersin ve her şey biter. sokakta," bir kadının Adem elmasında."
Rus halkının görüşüne göre, konuşkanlıktan çok daha kötü, kadın alkolizmi ve sarhoşluğu: "Koca içer - evin yarısı yanıyor, karısı içiyor - bütün ev yanıyor", "Böyle bir iksir yok akşamdan kalma bir eş", "Domuzlara eklemek için sarhoş bir kadın." Sarhoşluk çoğu zaman aldatmaya yol açar: "Baba sarhoş - hepsi bir yabancı." Öte yandan, erkekler bazen kendileriyle çelişir: "İnatçı olmaktansa sarhoş bir eşe sahip olmak daha iyidir."
olumlu özellikler
İdeal Rus kadınına zeka, bilgelik, nezaket, dayanıklılık ve tasarruf sağlanır.
Bir kadın sağlıklıysa ve çocuk sahibi olabiliyorsa takdir edildi: "Bir erkek kardeş zengin bir kız kardeşi sever ve bir erkek sağlıklı bir karısı sever." Bir kadında aklın ve dünyevi bilgeliğin varlığı, ailesini güçlü ve mutlu etti: "Kadın ne kadar akıllıysa, aile de o kadar güçlüdür." Tecrübe ile birleşen yaratıcılığa duyulan hayranlık şu atasözüne yansır: “Bir kadının zihni, bir kadının rocker'ıdır; ve her iki uçta da çarpık ve zaboristo."
Bir kadının öne çıktığı şey evidir. Evi rasyonel olarak yönetme yeteneği olumlu olarak değerlendirilir: “Eşim için tek yol var - kapı aralığından sobaya”, “Ev yere değil, eşe dayanıyor”, “Ev değer ev hanımı”.
Güzellik zekaya karşıydı ve olumlu değerlendirmelerin üstünlüğü hiçbir şekilde güzellikten yana değildi: "Akıllı kişi karakteri sever, aptal ise güzellik için." Rus erkekleri çoğunlukla güzellerden ziyade kibar ve ekonomik kadınları tercih ediyor: "Bir güzellik çılgındır - bir cüzdanın parasız olması", "Nedensiz güzellik boş", "Güzellikle dolu olmayacaksın" "Güzelliğin sonuna kadar", "Akşama kadar güzellik ve sonsuza kadar nezaket" olduğunun farkına varmak.
Rus kadınlarının dayanıklılığı, yansımasını Nikolai Nekrasov'un "Rusya'da iyi yaşayan" şiirinde bulduğumuz titreyen bir zevk uyandırdı: "Dört nala koşan bir atı durduracak, yanan bir kulübeye girecek." Rus halkı yiğit kadınları şöyle tarif eder: "Kadın çömlek değildir, onu kıramazsın."
Kadınların olumlu özelliklerini yansıtan deyimler, olumsuz yönlerini vurgulayanlardan üç kat daha azdır. Bununla birlikte, yalnızca nadir bir erkeğin kendini bir kadın olmadan düşündüğünü not ediyoruz. Rus atasözleri ve sözleri bu konuda şöyle diyor: “Karısı olmayan bir adam susuz bir balığa benzer”, “Karısı olmayan şapkasız gibidir”, “Kadınsız bir adam küçük çocuklardan daha öksüzdür”, “Büyükbaba, kuşaklı büyükanne olmasaydı çökerdi.
