Son zamanlarda eski filmleri siyah beyaz renklendirmek moda oldu. Bu moda oldukça yakın zamanda Rusya'ya geldi ve yurtdışında "renklendirme" teknolojisi çoktan çalışıldı ve yayına alındı.
İlk renkli film, bilgisayarların ortaya çıkmasından çok önce ortaya çıktı - 1925 tarihli "Potemkin Savaş Gemisi" resmiydi. Filmin son sahnesinde Sergei Mihayloviç Eisenstein kırmızı bayrağı kendi elleriyle boyadı.
Günümüzde siyah beyaz filmleri renklendirme teknolojisi çok ileri gitti, ancak birçok iş hala monoton ve elle yapılıyor. XX yüzyılın 90'larında, özel programlar ortaya çıktı - grafik editörleri, örneğin renklendirme teknolojisini önemli ölçüde basitleştiren Photoshop.
Renklendirme işlemi şu şekildedir: film dijitalleştirilir ve ayrı karelere bölünür. Resim filme çekilirse, özel tarayıcılar kullanılarak taranır, ardından geri yüklenir: lekeler çıkarılır, hasarlı parçalar onarılır, resim düzleştirilir. Bazı çerçevelerin bir bilgisayar kullanılarak neredeyse sıfırdan oluşturulması gerekir.
Ayrı karelere bölünen film, sahnelere bölünür ve renk uyumu başlar. Resmin bireyselliğini kaybetmemesi için, kostüm ve dekorasyonların gerçek renklerini hatırlayabilen veya yeniden yaratabilen kostüm, ödül, iç mekan uzmanları, filme tanıklar davet ediyorlar. Çekim sürecinin renkli fotoğraflarını, gerçek iç mekanları, kostümleri buluyorlar, tarihi incelemeler yapıyorlar. Bazen, en doğru sonuç için, renk kombinasyonları için birkaç seçenek oluştururlar ve danışmanların yardımıyla en iyisini seçerler.
Filmin tüm sahnelerinden deneyimli sanatçılar tarafından elle boyanmış anahtar kareler seçilir ve sonraki çalışmalar için örnek teşkil edeceklerdir. Daha az deneyimli sanatçılar tarafından daha fazla eylem gerçekleştirilebilir, çalışmaları çocukların renklendirilmesine benzer. Filmin her karesi (ve her saniyede 24 kare vardır) bir bilgisayarda elle renklendirilir. Özel programlar işi biraz daha kolaylaştırır, ancak işin çoğu rutin boyama kullanılarak yapılır. Bu nedenle renk restorasyonu çalışmaları çok zaman alıyor - örneğin, "Baharın Onyedi Anları" filminin renklerle oynaması 3 yıldan fazla sürdü.
