Hiyeroglifler veya piktogramlar, dünyadaki en eski yazı türlerinden biridir. Bunun bazı yazı sistemlerinde kullanılan özel bir yazılı işaret olduğunu söyleyebiliriz. Hemen hemen hepsinin kendi tanımı vardır ve birçoğunun birkaç çevirisi veya anlamı vardır. Bu yazı türü bazı ülkelerde, şehirlerde veya bazı halklarda kullanılmış ve kullanılmaktadır.
Bu gerekli
- - şifre çözme ile ilgili çeşitli bilimsel literatür
- - çeviri alanında belirli bilgi
- - ihtiyacın olan eski dili çalış
Talimatlar
Aşama 1
Kore, Vietnam veya Japonya'da eski zamanlarda, piktogramlar insanlar için tek yazılı dildi. Ayrıca Maya halkları hiyeroglif kullanmışlar, Girit adasında da aynı tanım altında bir yazı vardı. Ve elbette, Eski Mısır'ı da unutmamalıyız.
Adım 2
Mısır yazısı, MÖ dördüncü binyılın sonunda çizim temelinde ortaya çıktı. Böyle bir mektupta her kelime ya da kavram bir resimle ifade ediliyordu. Örneğin, "esaret", elleri bağlı insanlar olarak tasvir edilmiştir. Bu tür işaretlere hiyeroglif, yazı sisteminin kendisine hiyeroglif adı verildi. Eski Mısırlılar, yazının kendilerine bilgelik tanrısı Thoth tarafından verildiğine inanıyorlardı. Kendilerine harflere "Mdue ntr" - "Tanrı'nın Sözleri" adını verdiler ve büyülü koruyucu güçlerine inandılar. Tapınakların, mezarların, stel ve dikilitaşların, heykellerin, lahitlerin, kil parçalarının ve papirüs tomarlarının duvarlarına hiyeroglifler boyanabilirdi.
Aşama 3
Hiyeroglifleri doğru okumayı ve deşifre etmeyi öğrenmek çok zaman alır. Başlangıç olarak, hiyeroglifleri, yani yazımlarını ezberleyerek birkaç kral ve kraliçenin adını öğrenebilirsiniz. İsimleri bulmak kolaydır, her zaman oval bir çerçevede yazılmıştır - kraliyet adını ve firavunun kendisini kötü güçlerden korumak için tasarlanmış bir kartuş. Hiyeroglifler soldan sağa, sağdan sola veya yukarıdan aşağıya okunur. Okumaya nereden başlayacağınızı belirlemek için kuşlar veya insanlar gibi semboller bulmanız gerekir. Her zaman bir cümlenin başlangıcını gösterirler.
4. Adım
Eski hiyeroglifleri okumak veya tercüme etmek için sadece harflerin şifresini çözmekle ilgili kitaplara ihtiyacınız olmayacak, aynı zamanda belirli bir devletin tarihini, uygarlığın yükselişini ve düşüşünü de incelemeniz gerekecek. Ayrıca çeviriye nereden başlayacağınız, hiyeroglifleri ayrı karakterlere nasıl düzgün bir şekilde böleceğiniz konusunda da bir fikriniz olması gerekir. Metni işaretlere bölmek genellikle Maya harflerinin şifresini çözerken kullanılır. Ve bu kolay bir iş değil. Hiyeroglifleri doğru bir şekilde ayırmak, doğru sıraya koymak ve sonra sadece çevirmek gerekir.
Adım 5
Modern Çince ve Japonca karakterleri deşifre etmek çok daha kolaydır. Kütüphanelerde, kitapçılarda, İnternette birçok yararlı ve gerekli bilgi var. Örneğin, sözlükler veya dil eğitimleri. Bu dillerdeki kurslara, kurslara kayıt olabilirsiniz.
