Vatan, bir kişiye sakin, sevgi dolu bir yuva hissi verir. Ve insanlar çoğu zaman akrabalarını sevdikleriyle konuştukları dil olarak adlandırırlar.
Modern toplumdilbilim ve etnolojide net bir "ana dil" kavramı yoktur. Bu terimin birkaç farklı, bazen zıt yorumları vardır. Ve "ana dil" kavramının doğasında var olan anlamın incelenmesi, uzun zamandır disiplinler arası hale geldi.
Bilim adamları-dilbilimciler arasındaki anlaşmazlıklar doğada oldukça teoriktir, çünkü pratikte, daha doğrusu hayatta her şey son derece açıktır. Çoğu insan ana dillerini ebeveynlerinin konuştuğu dil olarak görür.
Bir insana en yakın olan ana dilidir. Bebeğin anne sütü ile emdiği. İlk kez en önemli iki kelimeyi söylüyor: "anne" ve "baba". Bilim adamları buna, özel eğitim almadan çocuklukta öğrenilen bir dil diyorlar. Ya da ilk ana dil.
Sonra çocuk okula gider ve bilgi edinmeye başlar. Öğretmenler, kural olarak, kişinin yaşadığı ülkenin devlet dilinde konuşur ve ders verir. Tüm ders kitapları ve öğretim yardımcıları üzerinde yazılıdır.
Bu dil, çocuğun etrafındaki öğrenciler ve yetişkinler için ortaktır. Devlet adamları tarafından konuşulur ve belgeler yayınlanır. Bu dilde, reşit olma yaşına geldiğinde adı ve soyadı pasaporta girilir.
Çoğu zaman, bir kişi evde başka bir dilde konuşsa bile, bu belirli dilde konuşmaya başlar. Bilim adamları buna insanların ikinci yerlisi diyorlar. Hayattaki ilk ana dilin insanlar tarafından en sık kullanılan dille değiştirildiği durumlar anlatılır.
İkinci görüş, çoğunluğun ana dilinin, düşündükleri dil olduğu gerçeğine dayanmaktadır. Ayrıca zahmetsizce yazar ve konuşurlar. İletişim ve sosyal faaliyetler için ana dildir. Bilim adamları buna işlevsel olarak birinci dil, yani bir kişinin çevresindeki topluma uyum sağladığı dil diyor.
İnsanlar işlevsel olarak ilk dili ilk ana dillerinden bile daha iyi bilirler, ancak aynı zamanda konuşmayı öğrendikleri dile daha fazla bağlanırlar.
"Ana dil" teriminin üçüncü yorumu, bir kişinin ana dilinin atalarının dili olacağı ifadesidir. Onu belirli bir etnik gruba, milliyete ait olarak tanımlayan dil.
Dilbilimcilerin terimleri arasındaki farklar çok şartlıdır, sıradan bir insan için ana dil her zaman kendisinin en çok sevdiği dil olacaktır. İnsanların alışkanlıkları zamana ve koşullara göre değişir, ancak tercihler aynı kalma eğilimindedir.
