Hangi dilin en çok kelimeye sahip olduğu tartışması uzunca bir süre devam edebilir. Ve buradaki nokta, kesinlikle doğru veri eksikliği değil, her dilin dilsel özellikleridir. Her şeyden önce, tam olarak neyin bir kelime ve dil olarak kabul edilebileceği sorusu utanç vericidir.
Yerleşik görüşe göre, bir kelime, iki boşluk arasında yer alan bir harf topluluğu olarak nitelendirilebilir. Ancak, örneğin, Grönlandlı Eskimoların dilini alırsak, içinde bütün bir cümle tek kelime olarak kabul edilir. Daha az egzotik dillerde de sorunlar var. Örneğin Çekçe, fiillerle "not" edatının sürekli yazıldığını varsayar; Türkçe'de bu olumsuzlama kelimenin merkezinde yer alır. Böylece, kurallarımıza göre, içinde olumsuzluk bulunan her kelimenin ayrı ayrı sayılması gerektiği ortaya çıkıyor.
Soru ortaya çıkıyor: farklı sonlara sahip kelimelerle (örneğin, "güzel", "güzel", "güzel") ve aynı zamanda eş anlamlı kelimelerle ne yapmalı - örneğin, bir yapı olarak bir kale ve bir araç olarak bir kale? Kısaltmanın ayrı kelimeleri olarak saymak mümkün mü - KVN, KGB, OVD, vb.? Her dilde buna benzer on binlerce hile vardır.
Daha da zor olanı, tam olarak neyin bir dil olarak kabul edildiğine dair sorulardır. Farklı lehçeler ve lehçeler ayrı dillere atıfta bulunabilir mi, yoksa ana dilin çeşitleri mi? Örneğin, Afrika ve Avrupa'da, belirli bir lehçe için hangi dilin ana dil olduğunu hemen belirlemek genellikle imkansızdır. Ve bazı kelimelerin hangi dillere ait olduğunu kesin olarak söylemek mümkün mü? Örneğin, "ataman" veya "khata" Ukraynaca mı yoksa Rusça mı? "Site", "sunucu", "sağlayıcı" kelimelerine hangi dil atfedilebilir - Rusça, İngilizce, Almanca veya hepsi aynı anda?
Bu nedenle, kendimizi yalnızca bilimsel gibi görünmeyen genel hesaplamalarla sınırlamaya değer. Rus diline gelince, dilbilimcilere göre, yaklaşık 500.000 kelime içeriyor. Bu sayı yaklaşıktır ve belirli bilimsel terimleri içermez. Ancak burada modası geçmiş, diğer dillerden ödünç alınmış, karmaşık kelimeler, sevecen, küçücük formlar ve diğerleri var. On yedi ciltten oluşan yetkili Büyük Akademik Sözlüğe dönersek, 131.257 kelime içerecektir. Bununla birlikte, yayın yılının 1970 olduğu ve Rus dilinin son 40 yılda birçok değişikliğe uğradığı ve örneğin "perestroika", "İnternet" gibi kavramlarla önemli ölçüde zenginleştiği unutulmamalıdır., vb.
İngilizceye gelince, Global Language Monitor'e göre, 2009 yılında içindeki kelime sayısı bir milyonu aştı ve büyümeye devam ediyor. Üstelik milyonuncu kelime "Web 2.0" oldu. Yetkili sözlüklere göre, İngilizce de Rusça'nın önündedir. Örneğin, Webster Sözlüğü'nün 3. baskısı 450.000 kelime, Oxford'unki ise yaklaşık 500.000 kelime içermektedir.
Özellikle ilgi çekici olan, ayrı bir sembolün bir harfi değil, bütün bir kelimeyi ifade ettiği hiyeroglif dilleridir. Bu durumda, doğrudan karşılaştırmalar tamamen imkansızdır. Ancak, sözlükleri, bu tür dilleri herkesin şaşkınlığına göre karşılaştırırsak, çok şey kaybeder. Örneğin, en eksiksiz Japonca sözlük 50.000 karakter içerir. Ancak Japon Eğitim Bakanlığı, günlük kullanım için yalnızca 1.850 karakteri onayladı. Çin dili yaklaşık 80 bin hiyeroglif içerir. Ancak gerçekte burada da çok daha az kullanılmaktadır. 1981'de onaylanan devlet standardı "Temel hiyeroglif seti" 6763 hiyeroglif içerir.
Beklenmedik bir şekilde, İtalyan dili niceliksel liderler arasında yer alıyor. İçinde, tüm bileşik sayılar tek kelimeyle birlikte kelimelerle yazılmıştır. Bildiğiniz gibi sayı dizisi sonsuzdur, dolayısıyla İtalyanca dilindeki kelime sayısı sonsuzdur.
