Dünyanın Farklı ülkelerinde "merhaba" Dedikleri Gibi

İçindekiler:

Dünyanın Farklı ülkelerinde "merhaba" Dedikleri Gibi
Dünyanın Farklı ülkelerinde "merhaba" Dedikleri Gibi

Video: Dünyanın Farklı ülkelerinde "merhaba" Dedikleri Gibi

Video: Dünyanın Farklı ülkelerinde "merhaba" Dedikleri Gibi
Video: 20 FARKLI DİLDE "MERHABA" DEMEK 2024, Mart
Anonim

İlk telefonun patenti yaklaşık 140 yıl önce Amerikalı mucit Alexander Bell tarafından alındı. Bir yıl sonra, başka bir ünlü bilim adamı - Thomas Edison - bir telefon görüşmesini cevaplarken "merhaba" kelimesini karşılama adresi olarak kullanmayı önerdi. Bu kelime daha sonra dünyanın birçok ülkesinde kök saldı, ancak bazı insanlar bu amaçlar için kendi selamlarını kullanıyor.

Söyledikleri gibi
Söyledikleri gibi

Farklı ülkelerde "merhaba" demek nasıl gelenekseldir?

Meksika sakinleri telefonu ellerine alarak İspanyolca'da "iyi" anlamına gelen "bueno" diyorlar. Böyle bir itiraz, daha önce Meksika'da telefon iletişiminde sürekli kesintiler olması ve "bueno" kelimesinin, hattın diğer ucundaki kişiye hemen iyi duyulduğunu açıkça belirtmesinden kaynaklanmaktadır.

İspanyollar, bir telefon geldiğinde ahizeye "digame" veya "konuşmak" anlamına gelen "diga" kısaltması ile konuşurlar.

İtalyanlar, bir telefona cevap verirken "pronto!" diye bağırıyorlar. ("Pronto!") - "hazır!"

Japonya'da bir telefon görüşmesine "mosimasu-mosimasu" kelimesinin bir türevi olan ve Rusça'ya "Dinliyorum" olarak çevrilen "moshi-moshi" kelimesiyle cevap verir. Çin'de, bir telefon muhatabının dikkatini basit "wei!" ünlemiyle çekiyor. - Rus "hey!"

Yunanlılar telefon görüşmesine "ileri!" anlamına gelen "embros" kelimesiyle cevap verirler. veya "lütfen" anlamına gelen "parakalo" kelimesi.

Hollanda ve İsviçre sakinleri "hoi" kelimesini dostane bir selamlama olarak telaffuz ederler.

Almanya'da, İngilizce ödünç alma "merhaba" ile birlikte, sıklıkla "evet" ("ja") derler ve soyadlarını çağırırlar.

Hırvatların, Boşnakların ve Sırpların yaşadığı Balkanlarda, bir telefona cevap verirken "dua" ("moulim") - "lütfen" kelimesini kullanmak adettendir.

Türkiye'de telefonda muhataplar birbirlerini "efendim?" diye selamlıyorlar. ("Efendim"), Rusça'ya "efendim?" olarak çevrilmiştir. Ermenistan'da, "lsum em" - "Dinliyorum" veya "aio" ("la") kelimesiyle bir telefon görüşmesi başlatmak gelenekseldir.

Orta Asya ve Ortadoğu ülkelerinde (Özbekistan, Tacikistan, Afganistan, İran) yaşayanlar, telefona cevap verirken "labbay" yani "Seni dinliyorum, ne istiyordun?" diyorlar.

Önerilen: