Siviller ve İçişleri Bakanlığı'nda herhangi bir pozisyonda ilk adımlarını atmaya yeni başlayanlar, genellikle yaygın bir kafa karışıklığıyla karşı karşıyadır. Günlük konuşmada kendinizi nasıl doğru bir şekilde ifade edeceğinizden bahsediyoruz - poliste "hizmet etmek" veya "çalışmak"? Tecrübeli çalışanların gazabına uğramamak ve okuma yazma bilmeyenler olarak damgalanmamak için bu konuyu bir kere anlamakta fayda var.
Hizmetimiz tehlikeli ve zor
Bilinen deyimden de anlaşılacağı üzere “poliste hizmet” demek daha doğru olur. Polis, temel işlevi devlet içinde kanun ve düzeni korumak ve sürdürmek olan birçok birimden oluşan bir topluluktur. Bu sistemin yönetim organı İçişleri Bakanlığı'dır ve tüm çalışanlar memurdur. Bununla ilgili daha fazla bilgiyi 342-FZ sayılı "Rusya Federasyonu İçişleri Organlarında Hizmete Dair …" Federal Yasasından öğrenebilirsiniz.
Bazıları polisin askeri olmadığını, sadece "hizmet eden" ve başka bir şey olmadığını düşünebilir. Tamamen olağan “orduda hizmet etmek” yerine “orduda çalışıyorlar” demek zor. Gerçekte, polis özel bir kamu hizmeti türüdür ve standart bir 8 saatlik çalışma günü olasılığı da dahil olmak üzere hem askeri hem de sivil bir yapının özelliklerini, "kışla" değil sıradan bir yaşam biçimini birleştirir. Ancak aynı zamanda polis, liderliğin emir ve emirlerine uyar ve özel "asker" eğitimi alır.
Pek çok polis memurunun her gün üniforma giymesi gerekmediğini ve çalışma günlerinin tipik bir ofis işine çok benzediğini de eklemek gerekir. Polisin bile günlük yaşamda sıklıkla “Poliste çalışıyorum”, “yarın işe gidiyorum” vb. demesine neden olan şey budur.
Çalışalım mı?
Yukarıdakilerin ışığında, polis "servisi"nin neden her geçen gün daha fazla "iş"e dönüştüğü oldukça açık hale geliyor. Polis memurları, bankaları, sigorta şirketlerini ve diğer kuruluşları ziyaret eden, arkadaşları ve akrabalarıyla buluşan sıradan insanlardır. Böyle günlük bir durumda, “Poliste görev yapıyorum” ifadesi oldukça acıklı geliyor, genellikle deneyimsiz insanlar arasında kafa karışıklığına neden oluyor ve uzun süre böyle söylemenin neden doğru olduğunu açıklamalarını sağlıyor.
Ayrıca, her çalışanın kendi günlük rutini vardır ve günlük "ofis" rutininin miktarı neredeyse her polis memurunun gerçek bir işkolik gibi hissetmesini sağlar. Bununla birlikte, İçişleri Bakanlığı'nda pratik olarak her gün tatbikat ve spor eğitimi yapan, atış ve göğüs göğüse muharebe becerilerini geliştiren, tehlikeli suçluları takip edip tutuklayan pek çok kişi var. Rusya'ya ve yasalara hizmet ettiklerini gururla ilan edenler onlardır, başka bir şeye değil.
Sonuç nedir? Yazılı konuşmada ve gerçek çalışanlarla iletişim kurarken, sözcüksel olarak doğru "polis hizmeti" ifadesi kullanılmalıdır. Konuşma dilinde, isterseniz "iş" fiilini kullanabilirsiniz, ancak Rus kelime dağarcığındaki her polis memurunun veya uzmanın buna olumlu tepki vermeyeceğini unutmayın.
