Boris Akunin'in eserleri dünyanın birçok diline çevrildi. Yazar ve çevirmen Japonca bilmektedir. En çok Çar'a ve Anavatan'a hizmet eden bir Rus asilzadesinin maceralarını konu alan bir dizi dedektif romanıyla tanınır.
Başlangıç koşulları
Grigory Shalvovich Chkhartishvili, 20 Mayıs 1956'da sıradan bir Sovyet ailesinde doğdu. O sırada ebeveynler, küçük Gürcü kasabası Zestafoni'de yaşıyordu. Bir kariyer subayı olan babası, topçu birliklerinde görev yaptı. Annem Rus dili ve edebiyatı öğretti. İki yıl sonra, ailenin başı Moskova'ya transfer edildi. Çocuk yaratıcı bir ortamda büyüdü ve gelişti. Evde güzel bir kitaplık vardı. Grisha erken okumayı öğrendi ve alt raflardaki kitapları seçmeye başladı. Çocuk büyüdü ve zamanla en üstteki ciltler onun için kullanılabilir hale geldi.
İngilizceyi derinlemesine inceleyen bir okulda, gelecekteki yazar iyi çalıştı. Zaten üçüncü sınıfta, kült romanı The Master ve Margarita'yı okudu. Bir yıl sonra Lev Tolstov'un "Savaş ve Barış" kitabını aldım. Gregory'nin en sevdiği ders coğrafyaydı. Bir keresinde Japonya ve Tunus üzerine bir makale hazırlamakla görevlendirildi. Çalışkan bir öğrenci bu çalışmaya özenle hazırlanmış ve okul kütüphanesinde bulunan konuyla ilgili tüm materyalleri gözden geçirmiştir. Onun yazısı sınıfın en iyisiydi.
Yazma kariyeri
Okuldan mezun olduktan sonra Chkhartishvili, Asya ve Afrika Ülkeleri Enstitüsü Tarih ve Filoloji Fakültesi'nde uzmanlık eğitimi almaya karar verdi. Okumak onun için kolaydı. Ana iş yüküne ek olarak, kapsamlı bir şekilde Japonca çalıştı. Tatillerde Intourist otelinde rehber olarak çalıştı. Japonya'dan gelen turistler, onun bilgilendirici ve yaratıcı gezilerinden memnun kaldılar. Öğrenci değişim programı kapsamında Grigory, Tokyo Üniversitesi'nde iki dönem okudu. Eğitimini tamamladıktan sonra, birkaç yıl boyunca İngilizce ve Japonca edebi eserlerin çevirileriyle uğraştığı "Rus dili" yayınevinde çalıştı.
1998'de Boris Akunin'in ilk kitabı yayınlandı. Sanat eserlerini imzalamak için seçtiği bu takma isimdi. Akunin'in neden dedektif türünü seçtiği bir sır olarak kalıyor. Ama ona ün kazandıran bu kitaplardı. Yazar, iyi yağlanmış bir makine gibi çalıştı. Erast Petrovich Fandorin adlı edebi bir karakter, "The Diamond Chariot", "Turkish Gambit", "Black City", "Decorator" ve diğerleri gibi çok sayıda romanın geçen kahramanı oldu. 2013 yılında, yazar tarafından düzenlenen "Rus Devleti Tarihi" nin ilk cildi yayınlandı.
Tanıma ve gizlilik
Boris Akunin'in yaratıcı başarıları, çeşitli ödüller ve ödüller ile defalarca not edildi. Rusya ve Japonya arasındaki kültürel bağların gelişmesi için kendisine Yükselen Güneş Nişanı verildi.
Yazar, kişisel hayatının reklamını yapmamaya çalışır. İki kez evli olduğu bilinmektedir. Boris'in ilk karısı, Moskova Devlet Üniversitesi'nde okuyan bir Japon vatandaşıydı. Bir süre sonra ayrıldılar. Bundan sonra, profesyonel bir düzeltmen ve editör olan Erica Voronova, saygıdeğer yazarın karısı oldu. Bugün yakın işbirliği içinde yaşıyor ve çalışıyorlar. Çiftin çocuğu yok.
